Japanska mattesnillen

Nu har alltsa skolan borjat, med lektioner och allt. De i min klass ar cirka tva ar yngre, men de ar ratt sa mogna av sig (nastan). Men de ar typ sjukt smarta, jag blir galen. Min forsta mattelektion borjade bra. Lararen sa "hur star det till" pa svenska, och jag vart jakligt forrvirrad. Vad pratade han for sprak? Det visade sig att han kan prata lite svenska, sjukt snall larare! Men nar lektionen borjade fattade jag ingenting. Vi gick igenom Pascalls triangel (pa japanska naturligtvis). Jag fattade knappt nanting. Sen gick vi igenom nanting med en massa C:n, som lararen verkade tycka det var naturligt att jag skulle fatta. Matten har ar pa en hogre niva, antagligen svenska matte C eller D. Men jag har pluggat nu i helgen och antligen lyckats luska ut det! Men nu ska vi vall lara oss nasta sak ...

Och en annan lektion bad en larare mig att skriva av svaren pa tavlan, bara en massa kanji. Jag gjorde som han sa och skrev for glatta livet. Men faktum var att jag inte ens visste vad vi hade gatt igenom XD

Pa japanska lektionen gick vi igenom en gammal dikt eller natt, pa gammal japanska sa klart. Jag har fatt i laxa att lara mig deb utantill over helgen ... men jag tror jag minns den nu, och familjen har hjalpt mig att oversatta den lite.

Ens iaktagelse av mig ar att alla har har med sig handdukar overallr. Det ar varmt sa de torkar svett pa den, bloter dem for att kyla flaskor, har dem ovanfor huvet som skytdd mot solen, torka handerna pa nar de har tvattat dem efter toabesok ... anvandningsomraderna ar oandliga, och alla har handdukar. De kanske har last liftarens guide till gallaxen XD

Men nu maste jag plugga, for jag vill lara mig ens massa kanji idag! Forrestsen har jag skaffat en japansk mobil, bara sa ni vet mamma och pappa. Jag han inte fraga er forst for det gick sa fort. Men det ar typ kontantkort sa det ar ingen fara. Och det kostar typ 60 kr i manaden. Och mobilen behover jag ine betala.

Igar var vi pa bio och sag Ponjo (Ghibbli studio). Sjukt bra film! Nu ska jag plugga! YOSH! Alskar er sverige!!

Kommentarer
Postat av: Emma

NIIIIINAAAA! Du lever fortfarande! Wheee! Men hjälp, hårt plugg! Jag själv kommer antagligen inte att ha någon matte alls i år (våra scheman korrelerar inte med treornas, och fredagsgruppen var fullsatt...) och du får mig inte direkt att längta efter Pascalls triangel. Hoppas du hinner ha lite roligt också!



Har du brämat den där snablade Ford Prefect? Där har du en lyftkran som vet var han har handduken!



Puss och Kram, vi hörs!

Emma

2008-09-07 @ 13:06:29
Postat av: Joanna

Hola Nina! Kul att läsa vad du skriver om hur det är i Japan! Grymt svår matte förstår jag! Jag har aldrig hört om den där pascall och hans triangel, snacka om överkurs! Hur varmt är det typ? 30? mera? fortsätt skriv, det är askul att läsa om ditt liv på andra sidan jorden! :):)

Lycka till med pluggandet!



PUSS O KRAM från Joanna!

2008-09-07 @ 16:14:31
Postat av: Elin

O.O Hårda grejer det där! Det ska jag tänka på när jag blir trött på skolarbetet här.



Är kanji sådana där ord-tecken? När ex. "häst" bara är en enda krumelur?



Lycka till med plugget!!



Kramelikram

Elin.

2008-09-08 @ 08:34:53
Postat av: Linda

låter som att du har dce bra!! de lungar lindas hjärta efter att ha sjut horgalåten om och om igen av ren nina sjuka idag



ha de bäst min häst? (hatar hästar men de fick bli häst eftersom linda oxå är värdelös på att rimma så.. men du kan få va en blommig häst som inte är ful och dum? :D)

Postat av: Rosanna

Hej Nina! Va kul det låter där i Japan! Jag skulle vara livrädd varje morron när ja skulle till skolan!!! Fattar inte hur du klarar av det! De där me handdukarna va ju lite... RoligtXD Ha de bra!!!

2008-09-08 @ 23:09:23
URL: http://rjh91.blogg.se/
Postat av: Olle

Heja, Nina-san!



Jag är imponerad över ditt mod och önskar dig lycka till! Vi saknar dig på cirkustiden på fredagar :)



Oki doki, back to work! Gambate!

2008-09-11 @ 11:42:21
Postat av: Frida Landgren

Heja Nina!



Tänk vilken häftig sak du få vara med om, du är helt otroligt modig!



Vi saknar dig på handledningen...

Kram

Din (gamla) handledare Frida

2008-09-11 @ 12:34:46
Postat av: Pappa

Hej mitt hjärta!!!

Kul att se dina och dina kamraters konversation.

Jag har bygget på chokladfabriken under tak nu och flickorna där frågar hur det går för dig och hälsar till dig. Kram pappa.

2008-09-13 @ 10:09:39
URL: http://wannabejapan.blogg.se/
Postat av: nina

Hej alla!



Kul att lasa era kommentarer! Saknar er med allihopa : ) Men idag ar jag ledig, det ar respektera de aldre dagen. Nice! Ha det bra!



PS. Kanji ar tecken for ord, men de kan ha massa namn till samma tecken ... DS

2008-09-15 @ 12:12:47

Kommentera inlägget här:

Namn:
Kom ihåg mig?

E-postadress:

URL:

Kommentar:

Trackback